希望するドメインがとれなかった場合、まず考えるのは別の言葉を足してみることです。
たとえば「yasai」では、あまりにもポピュラーすぎて、主なドメインはもはや登録済みです。ところが、これに「toyama」という言葉を加えると、ほとんどのドメインが登録可能になると思います。
「toyamayasai」なら、耳で聞いても覚えやすく、打ち間違いが生じる可能性も低いといえるでしょう。
その他、「life」や「style」という語などは、様々な言葉にプラスできる汎用性のある単語です。ただ「yasaistyle」と「日本語のローマ字表記＋英単語」になる点と、「style」という綴りをすぐに打てるかどうかは多少気に派なりますが。
・サイト名の注意
幸い「富山」「野菜」はともに同音異義語もなく、変換ミスもほとんどない言葉です。あとはサイト名を漢字にするのか、カナを組み合わせるのかを決め、ほかのパターンで検索されても上位表示されるような対策を考えておくといいでしょう。
なお上記に加え「.com」を「ドットコム」としてサイト名に含めると、組み合わせのパターンが増えますので、さらなる配慮が必要になります。
